Lirik lagu GUS SANDI ROIS " ISTILAH ILMU "dan terjemahan

Istilah ilmu

Judul lagu: ISTILAH ILMU
Karya ciptta: GUS SANDI ROIS



Istilah ilmu



لااله الالله محمد راسول الله 


Yen babakan ilmu mok anggep dol tinuku
(Jika prihal ilmu kamu anggap jual beli)

Mongko ilmumu bakal entek mergo payu
(Maka ilmumu akan habis karena laku)

Yo bakal rugi yen ora payu
(Juga akan rugi karena tidak laku)

Ora bedo koyo balung seng di pangan karo asu.
(Tidak jauh beda bagai tulang yang di makan anjing)

Sak temene ilmu iku mung amanah saking gusti allah.
(Sesungguhnya ilmu hanya sekeder titipan dari allah)

Ilingo yen manungso iku mung sakdermo titah
(Ingatlah kalau manusia hanyalah sekedar makhluk)

Tugase mung ibadah
(Tugasnya hanyalah ibadah)

Mulane siro kabeh ojo sok kakean polah
(Maka dari itu kalian jangan banyak tingkah)




لااله الالله محمد راسول الله 


Ojo sok ngaku dadi guru
(Jangan suka mengaku menjadi guru)

Yen tumindakmu dorong keno di gugu lan di tiru
(Jika yang kamu lakukan belum bisa jadi contoh dan di tiru)

Ojo sok ngaku dadi santri
(Jangan suka mengaku jadi santri)

Yen dawuh e guru isek sering mok owahi
(Jika ajaran guru masih sering kamu abaikan)

Mulane ojo sok mekso kahana
(Mangkanya jangan suka memaksa keadaan)

Yen angen-angenmu lan tekadmu urung tekan
(Jika yang kamu angan-angan dan tekadmu belum sampai)


Lan ojo sok ndakwo wong liya
(Dan jangan suka menyalahkan orang lain)

Yen kesalahanmu dewe durung biso mok graito
(Jika kasalahanmu sendiri belum bisa kamu koreksi)

Lan durung bisa mok rumongso
(Dan belum bisa kamu akui )






Itulah lirik lagu ISTILAH ILMU karya dari GUS SANDI ROIS.
mohon maaf jika ada salah dalam mengartikan kalimat.

Link youtube GUS SANDI ROIS MUSIK 
Silahkan klik di Sini






ISTILAH ILMU


Comments